Care cittadine e cari cittadini di Silandro,
il 22 ottobre Hannes Götsch, fondatore e amministratore delegato di BASIS Vinschgau Venosta, è stato il primo altoatesino ad essere ammesso alla rete Ashoka Fellows. Si tratta di uno dei riconoscimenti più prestigiosi al mondo per l'imprenditoria sociale e il cambiamento sistemico. A nome dell'Amministrazione comunale e di tutti i cittadini, mi congratulo vivamente con lui per questo riconoscimento internazionale!
Nella zona „Marillenanger“, dove a Silandro sta prendendo forma il primo progetto per l'acquisto di appartamenti a prezzi calmierati, è ora iniziata la costruzione del condominio. Chi è interessato all'acquisto di un appartamento può rivolgersi all'Ufficio tecnico del Comune entro il 15 dicembre.
Attualmente la Giunta comunale sta lavorando intensamente alla stesura del bilancio per il 2026 e agli obiettivi strategici per i prossimi tre anni.
La „Schlandraun Konsortial Srl“, fondata per la costruzione della catena di centrali elettriche nella valle di Schlandraun, è ora in fase di scioglimento. A partire da gennaio 2026, la gestione delle sette centrali elettriche passerà quindi al Comune. Fortunatamente, tutti gli impianti sono già in funzione e la loro produzione di energia elettrica ha finora superato le aspettative.
La Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne è stata celebrata a Silandro con un'iniziativa speciale. Una stele presso l'albero in piazza Plawenn ricorderà per sempre Celine (vedi anche l'articolo dedicato nel “Gemeinderundschau” nr. 8/2025).
A nome dell'intera Amministrazione comunale, auguro a tutti i concittadini un sereno Natale e tanta gioia e felicità per il nuovo anno!
Christine Kaaserer, Sindaca